Capillarity effects on surface gravity waves in a cylindrical container: wetting boundary conditions