Digital fluorescence imaging of fusion of influenza virus with erythrocytes