Threshold Concepts at the Crossroads: Writing Instruction and Assessment