Single-cell chromatin accessibility reveals malignant regulatory programs in primary human cancers