A Method for Instrumenting Software Evolution Processes and An Example Application