Reconciling man with the environment