Chitosan nanoparticles for the oral delivery of tenofovir disoproxil fumarate: formulation optimization, characterization and ex vivo and in vivo evaluation for uptake mechanism in rats