SODIUM–OXYGEN ANTICORRELATION AMONG HORIZONTAL BRANCH STARS IN THE GLOBULAR CLUSTER M4