Wave function statistics at the symplectic two-dimensional Anderson transition: Bulk properties