Measuring the weak value of momentum in a double slit atom interferometer