Gold nanoparticle delivery to solid tumors: a multiparametric study on particle size and the tumor microenvironment