Solar cycle dependence of the helium focusing cone from SOHO/UVCS observations - Electron impact rates and associated pickup ions