Continuity in Weighted Besov Spaces for Pseudodifferential Operators with Non-regular Symbols