Density and biotic interactions modify the combined effects of global and local stressors