General Bayesian networks and asymmetric languages