Synthesis and characterization of styrene–divinylbenzene loaded with di(2‐ethylhexyl)phosphonic acid. I. Influence of diluent mixture on the porous structure of the copolymer