Thyroid hormones and the mechanisms of adaptation to cold