Friends and family: regulation and relationships on the locked ward