Experimental studies of the mechanism of the electro-optical effect in blue bronze