Toward Simultaneous Coherent Radiation in the Visible and Microwave Bands with Doped Molecular Crystals