Dispersive Particle Transport: Identification of Macroscale Behavior in Heterogeneous Stratified Subsurface Flows