“Indicators of vulnerability and adaptive capacity”: Towards a clarification of the science–policy interface