A kinetic model of the evolution of a protein interaction network