Differential Features of Fusion Activation within the Paramyxoviridae