Engineering Thermotolerant Biocatalysts for Biomass Conversion to Products