Turbulent wakes of stratified flow past a cylinder