Effect of martensitic structure on the magnetic field controlled damping effect in a Ni–Fe–Mn–Ga ferromagnetic shape memory alloy