Document handling device of an image processing device