Pshenichnyi's theorem for vector minimization