Lactic fermentation of cellobiose by a yeast strain displaying β-glucosidase on the cell surface