Nanoscale observations of the epitaxial growth of hashemite on barite (0 0 1)