Biochemical properties of chromatin domains define genome compartmentalization