In Silico and In Vivo Experiments Reveal M-CSF Injections Accelerate Regeneration Following Muscle Laceration