Creating flows of interpersonal bits: the automation of the London Stock Exchange, c. 1955–90