Interpretation of molecular device transport calculations