The distribution postulate in Bohm's theory