The IMB photomultiplier test facility