Bound-soliton states under a periodic phase modulation