Exciton fine-structure splitting of telecom-wavelength single quantum dots: Statistics and external strain tuning