Monte Carlo simulation of the CuAg (001) semicoherent interphase boundary