Experimental challenges of sense codon reassignment: An innovative approach to genetic code expansion