Methodology for High-Throughput Field Phenotyping of Canopy Temperature Using Airborne Thermography