Estimation of the Proportion of Potential Nondisclosed Men Who Have Sex With Men Among Self-Reported Heterosexual Men With HIV Using a Randomized Response Technique