Rationale, design and methods of the Study of Work and Pain (SWAP): a cluster randomised controlled trial testing the addition of a vocational advice service to best current primary care for patients with musculoskeletal pain