Heisenberg-limited Sagnac interferometer with multiparticle states