Mitochondrial quality control pathways as determinants of metabolic health