Can cytomegalovirus infection affect male reproductive function? Results of a retrospective single‐centre analysis