Release of N2, CH4, CO2, and H2O from surface ices on Enceladus