On the Encoding of the Multi-Non-Binary Convolutional Codes