Quantitative assessment of the complexity of geological structures in terms of seismic propagators